die Verfolgung
Çeviri
zulüm, takip, kovuşturma
Örnekler
Die politische Verfolgung zwang sie zur Flucht.
Siyasi zulüm onları kaçmaya zorladı.
Die Polizei nahm die Verfolgung des Diebes auf.
Polis hırsızın takibine başladı.
Die Verfolgung der Sendung ist online möglich.
Gönderinin takibi çevrimiçi olarak mümkündür.
Dilbilgisi Kalıpları
von+3 zulmü/takibi ...nın zulmü/takibi Azınlıklara yönelik zulüm bir suçtur.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: Jagd (av), Hetze (kovalama); Zıt anlamlılar: Schutz (koruma), Asyl (sığınma)
Etimoloji
'verfolgen' (takip etmek) fiilinden türemiştir. 'ver-' ön eki eylemi yoğunlaştırır, 'folgen' 'takip etmek' anlamına gelir ve '-ung' eki isim yapar.
Hafıza İpuçları
'ver-' + 'folgen' (takip etmek) birini ısrarla 'takip etme' eylemi olarak düşünün. Bu, zulüm veya takip anlamına gelir.