durchgehend
Çeviri
sürekli, kesintisiz, direkt, aralıksız
Örnekler
Es gibt eine durchgehende Zugverbindung nach Berlin.
Berlin'e direkt bir tren bağlantısı var.
Die Straße hat eine durchgehende weiße Linie.
Yolda kesintisiz beyaz bir çizgi var.
Wir haben von 9 bis 18 Uhr durchgehend geöffnet.
Sabah 9'dan akşam 6'ya kadar sürekli açığız.
Dilbilgisi Kalıpları
((durchgehend)) + İsim (bir ismin önünde sıfat olarak) sürekli Eine durchgehende Linie.
zarf olarak sürekli Wir haben durchgehend geöffnet.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: sürekli, kesintisiz; Zıt anlamlılar: kesintili
Etimoloji
'durch' (içinden, arasından) ve 'gehend' (giden) kelimelerinden oluşur. Kelimenin tam anlamı 'içinden giden'dir.
Hafıza İpuçları
Tüm istasyonlardan durmadan 'içinden geçen' bir tren hayal edin, yani 'direkt' bir tren.