durchgehend
翻譯
連續的, 直達的, 不間斷的
例句
Es gibt eine durchgehende Zugverbindung nach Berlin.
有直達柏林的火車。
Die Straße hat eine durchgehende weiße Linie.
這條路上有一條連續的白線。
Wir haben von 9 bis 18 Uhr durchgehend geöffnet.
我們從早上9點到下午6點連續營業。
文法模式
((durchgehend)) + 名詞 (作定語) 連續的 Eine durchgehende Linie.
作副詞 連續地 Wir haben durchgehend geöffnet.
近義詞
同義詞: kontinuierlich (連續的), ununterbrochen (不間斷的); 反義詞: unterbrochen (中斷的)
詞源
由「durch」(通過)和「gehend」(行走)組成,字面意思是「走過去」。
記憶技巧
想像一列火車「通過」所有車站而不停,因此是「直達」列車。