Verb

bangen

Çeviri

endişelenmek, korkmak

Sie bangt um ihre Zukunft.

Geleceği için endişeleniyor.

Wir bangen um sein Leben.

Onun hayatı için endişeleniyoruz.

Er bangte vor der schweren Prüfung.

Zor sınavdan korkuyordu.

((um biri/bir şey)) bangen biri/bir şey için endişelenmek Geleceği için endişeleniyor.

((vor+3)) bangen bir şeyden korkmak Zor sınavdan korkuyordu.

sich fürchten (korkmak), sich sorgen (endişelenmek)

Eski Yüksek Almanca'daki 'ango' (dar, endişe) kelimesiyle ilgilidir, İngilizce'deki 'anxiety' kelimesiyle aynı kökten gelir. Korkuyla daralma hissi.

'Bang!' sesi insanı korkutabilir. Yüksek bir 'bang' sesi duyduğunuzu ve ardından ne olduğu konusunda 'bangen' (endişelendiğinizi) hayal edin.