Adjektiv

genau

tam, kesin, doğru

Ich brauche die genauen Maße.

Tam ölçülere ihtiyacım var.

Das ist genau richtig.

Bu tam olarak doğru.

Genau! Das stimmt.

Aynen! Bu doğru.

((sıfat olarak)) tam, kesin ~ Bu kesin bir tanımdır. Das ist eine genaue Beschreibung.

((zarf olarak)) tam olarak ~ Tam sekizde geliyor. Er kommt genau um acht Uhr.

((partikül olarak)) Aynen! ~ Aynen! Böyle yapalım. Genau! So machen wir das.

Eş anlamlılar: exakt, präzise, akkurat; Zıt anlamlılar: ungenau, vage

Orta Yüksek Almanca 'genouwe' (dar, yakın) kelimesinden gelir. 'Yeterli' anlamına gelen 'genug' ile ilgilidir, 'ne eksik ne fazla, tam kararında' anlamında.

'Ge-nau' kelimesini 'gene o' gibi düşünün. Bir şeyi tekrar tekrar kontrol edip 'gene o' tam istediğim gibi diyorsunuz.

Bu sayfa öğrenme desteği amacıyla tasarlanmıştır. Lütfen resmi bir sözlük olarak değil, öğrenme referansı olarak kullanın.