genau
訳
正確な, 精密な, ちょうど
例文
Ich brauche die genauen Maße.
正確な寸法が必要です。
Das ist genau richtig.
それはまさに正しいです。
Genau! Das stimmt.
その通り!合っています。
文法パターン
((形容詞として)) 正確な〜 Das ist eine genaue Beschreibung.
((副詞として)) 正確に、ちょうど Er kommt genau um acht Uhr.
((間投詞として)) その通り! Genau! So machen wir das.
類似語
類義語: exakt, präzise, akkurat; 反意語: ungenau, vage
語源
中高ドイツ語の「genouwe」(狭い、近い)から。'genug'(十分)と関連し、「過不足なく」という意味合い。
覚えるためのヒント
「げ、なおす」→「げ、直す」のは「正確」な作業が必要、と覚える。