genau
翻譯
確切的, 精確的, 正好
例句
Ich brauche die genauen Maße.
我需要確切的尺寸。
Das ist genau richtig.
那完全正確。
Genau! Das stimmt.
沒錯!是對的。
文法模式
((作形容詞)) 確切的~ 這是一個確切的描述。 Das ist eine genaue Beschreibung.
((作副詞)) 確切地,正好~ 他正好八點到。 Er kommt genau um acht Uhr.
((作語氣詞)) 沒錯!~ 沒錯!我們就這麼辦。 Genau! So machen wir das.
近義詞
同義詞: exakt, präzise, akkurat; 反義詞: ungenau, vage
詞源
源自中古高地德語 'genouwe'(狹窄的,緊密的)。與 'genug'(足夠)有關,意為「不多不少,正好」。
記憶技巧
發音聽起來像「給鬧」。想像一下,為了得到一個「精確」的結果,你必須「給」它一些「鬧」聲(即努力和關注)。