geschuldet
Çeviri
-den kaynaklanan, -e atfedilen, borçlu olunan
Örnekler
Der Erfolg ist harter Arbeit geschuldet.
Başarı, sıkı çalışmaya borçludur.
Er ist mir noch Geld geschuldet.
Bana hâlâ para borçlu.
Dilbilgisi Kalıpları
((et3)) geschuldet olmak -den kaynaklanmak Kaza, buzlanmadan kaynaklandı.
((j-m)) ((et4)) geschuldet olmak birine bir şey borçlu olmak Bana bir açıklama borçluydu.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: zurückzuführen auf (-e atfedilen), wegen (yüzünden); fällig (vadesi gelmiş)
Etimoloji
'schulden' (borçlu olmak) fiilinin geçmiş zaman ortacıdır ve 'die Schuld' (borç, suç) kelimesinden gelir.
Hafıza İpuçları
'geschuldet' kelimesini 'Schuld' (borç) ile bağdaştırın. Bir şey 'geschuldet' ise, ya para ya da bir şeyin nedeni olarak bir 'borç' vardır.