mit|halten
Çeviri
ayak uydurmak, yetişmek, rekabet etmek
Örnekler
Es ist schwer, mit den Jüngeren mitzuhalten.
Gençlere ayak uydurmak zor.
Sie versucht, im Tempo mitzuhalten.
Tempoya ayak uydurmaya çalışıyor.
Dilbilgisi Kalıpları
((mit+3)) mithalten ((biriyle/bir şeyle)) ayak uydurmak En iyilerle ayak uydurabilir.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: Schritt halten (ayak uydurmak), konkurrieren (rekabet etmek)
Etimoloji
`mit-` (ile, birlikte) ön eki + `halten` (tutmak, korumak) fiili. Kelimenin tam anlamıyla 'birlikte tutmak', yani aynı seviyeyi korumak.
Hafıza İpuçları
Bir yarışta diğerleriyle 'birlikte' (`mit`) pozisyonunuzu 'korumaya' (`halten`) çalıştığınızı hayal edin, yani onlara yetişmek.