berücksichtigen
Çeviri
dikkate almak, göz önünde bulundurmak, hesaba katmak
Örnekler
Wir müssen alle Faktoren berücksichtigen.
Tüm faktörleri dikkate almalıyız.
Bitte berücksichtigen Sie meine besonderen Bedürfnisse.
Lütfen özel ihtiyaçlarımı dikkate alın.
Dilbilgisi Kalıpları
((et4)) bir şeyi dikkate almak Onun fikrini dikkate almalıyız.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: beachten, in Betracht ziehen; Zıt anlamlılar: ignorieren, außer Acht lassen
Etimoloji
'be-' öneki + 'Rücksicht' (saygı, düşünce) + '-igen' fiil eki. Kelimenin tam anlamıyla 'bir şeye saygı/düşünce uygulamak'.
Hafıza İpuçları
'Rück' (geri) ve 'Sicht' (görüş) kelimelerini içeren 'Rücksicht' kelimesini düşünün. Tüm detayları hesaba kattığınızdan emin olmak için 'geriye bakmak' gibi.