berücksichtigen
翻譯
考慮到, 顧及, 體諒
例句
Wir müssen alle Faktoren berücksichtigen.
我們必須考慮到所有因素。
Bitte berücksichtigen Sie meine besonderen Bedürfnisse.
請考慮我的特殊需求。
文法模式
((et4)) 考慮到某事 我們必須考慮到他的意見。
近義詞
同義詞: beachten, in Betracht ziehen; 反義詞: ignorieren, außer Acht lassen
詞源
由前綴 be- + 名詞 Rücksicht (考慮) + 動詞後綴 -igen 組成。字面意思是「施加考慮」。
記憶技巧
可以聯想「回顧(Rück)審視(sicht)」，即回頭審視所有細節，表示「考慮周全」。