der Schnickschnack
Çeviri
ıvır zıvır, saçmalık, abur cubur
Örnekler
Ihre Wohnung ist voller Schnickschnack.
Onun dairesi ıvır zıvırla dolu.
Hör auf mit dem Schnickschnack und komm zur Sache.
Saçmalamayı bırak ve konuya gel.
Dilbilgisi Kalıpları
ohne viel Schnickschnack fazla teferruatsız
mit dem Schnickschnack aufhören saçmalamayı kesmek
Benzer Kelimeler
Eşanlamlılar: der Krimskrams (ıvır zıvır), der Unfug (saçmalık)
Etimoloji
Önemsiz veya anlamsız bir şeyi ima eden, muhtemelen yansıma bir ikileme.
Hafıza İpuçları
'Schnick-Schnack' sesinin kendisi, tanımladığı şeyler gibi şakacı ve önemsiz geliyor.