überliefert
Çeviri
rivayet edilen, geleneksel, aktarılan
Örnekler
Das ist ein überliefertes Rezept von meiner Großmutter.
Bu, büyükannemden aktarılan bir tarif.
Die Geschichte wurde mündlich überliefert.
Hikaye sözlü olarak aktarıldı.
Dilbilgisi Kalıpları
als ((Adjektiv)) sıfat olarak Bu, aktarılan bir tariftir.
((passiv)) edilgen çatıda Hikaye sözlü olarak aktarıldı.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: traditionell, herkömmlich, tradiert
Etimoloji
'über' (üzerinden, ötesine) + 'liefern' (teslim etmek). Zamanın 'ötesine' teslim edilen, aktarılan bir şey.
Hafıza İpuçları
Önemli bir paketin (bilgi veya kültür) nesiller 'boyunca' ('über') 'teslim edildiğini' ('liefern') hayal edin.