die Unbefugte / der Unbefugte
Çeviri
yetkisiz kişi, izinsiz giren kimse
Örnekler
Unbefugte haben hier keinen Zutritt.
Yetkisiz kişilerin buraya girmesi yasaktır.
Eine Unbefugte wurde auf dem Gelände gesehen.
Arazide yetkisiz bir kadın görüldü.
Dilbilgisi Kalıpları
[İsim (Yalın Hali Çoğul)] + [Fiil] Yetkisiz kişiler ... Unbefugte haben hier keinen Zutritt.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: Eindringling (izinsiz giren), Fremder (yabancı); Zıt anlamlılar: Befugte (yetkili kişi), Berechtigte (hak sahibi)
Etimoloji
un- (olumsuzluk eki) + befugt (yetkili). Kelimenin tam anlamıyla 'yetkili olmayan kişi'.
Hafıza İpuçları
Genellikle tabelalarda görülür: 'Unbefugten ist der Zutritt verboten' (Yetkisiz kişilerin girmesi yasaktır).