die Unbefugte / der Unbefugte
翻译
未经许可者, 擅自进入者
例句
Unbefugte haben hier keinen Zutritt.
未经许可者不得入内。
Eine Unbefugte wurde auf dem Gelände gesehen.
一名未经许可的女子在场地上被看到。
语法模式
[名词 (主格复数)] + [动词] 未经许可者…… Unbefugte haben hier keinen Zutritt.
近义词
同义词: Eindringling (入侵者), Fremder (陌生人); 反义词: Befugte (有权者), Berechtigte (有资格者)
词源
前缀 un- (不) + befugt (有权的)。字面意思是“没有权限的人”。
记忆技巧
经常在标牌上看到:“Unbefugten ist der Zutritt verboten”(未经许可者禁止入内)。