die Abhängigkeit
Çeviri
bağımlılık, tabi olma
Örnekler
Seine Abhängigkeit von Drogen ist ein Problem.
Onun uyuşturucuya olan bağımlılığı bir sorun.
Die wirtschaftliche Abhängigkeit des Landes ist groß.
Ülkenin ekonomik bağımlılığı büyük.
Dilbilgisi Kalıpları
Abhängigkeit von+3 ((bir şeye/birine)) bir şeye/birine bağımlılık Aileye olan bağımlılık normaldir.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: Sucht (tiryakilik), Unselbstständigkeit (bağımsız olmama); Zıt anlamlılar: Unabhängigkeit (bağımsızlık), Autonomie (özerklik)
Etimoloji
'ab-' (den, dan) + 'hängen' (asmak, asılı olmak) + '-igkeit' (isim yapım eki, -lik/-lık). Kelimenin tam anlamıyla 'bir şeye asılı olma durumu'.
Hafıza İpuçları
Birinin bir şeye 'asılı kaldığını' (hängen) ve onsuz olamadığını hayal edin. Bu, bağımlılık kavramını görselleştirir.