die Beachtung
Çeviri
dikkat, ilgi, riayet, itibar
Örnekler
Seine Idee fand große Beachtung.
Onun fikri büyük ilgi gördü.
Unter Beachtung der Regeln ist es erlaubt.
Kurallara riayet edilerek izin verilir.
Schenken Sie dieser Sache Beachtung.
Lütfen bu konuya dikkat edin.
Dilbilgisi Kalıpları
Beachtung finden ilgi görmek Onun fikri büyük ilgi gördü.
((et3)) Beachtung schenken (~e) dikkat etmek Detaylara dikkat etmek gerekir.
unter Beachtung ((et2)) (~e) riayet ederek Yönetmeliklere riayet ederek doğru hareket edersiniz.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: Aufmerksamkeit, Berücksichtigung; Zıt anlamlılar: Missachtung (hiçe sayma).
Etimoloji
'beachten' (dikkat etmek) fiilinden gelir. 'be-' öneki, 'Acht' (dikkat) kökü ve '-ung' sonekinden oluşur.
Hafıza İpuçları
Bunu 'be + Achtung' olarak düşünün. Bir şeye 'Achtung' (dikkat) gösterme eylemidir.