die Beachtung
翻译
注意, 重视, 遵守, 考虑
例句
Seine Idee fand große Beachtung.
他的想法受到了极大的关注。
Unter Beachtung der Regeln ist es erlaubt.
在遵守规则的情况下，这是允许的。
Schenken Sie dieser Sache Beachtung.
请注意这件事。
语法模式
Beachtung finden 受到关注 他的想法受到了极大的关注。
((et3)) Beachtung schenken 注意（某事3） 人们应该注意细节。
unter Beachtung ((et2)) 在遵守（某事2）的情况下 遵守规定行事是正确的。
近义词
同义词：Aufmerksamkeit, Berücksichtigung；反义词：Missachtung（忽视）。
词源
源自动词“beachten”（注意）。由前缀“be-”、词根“Acht”（注意）和名词后缀“-ung”组成。
记忆技巧
可以把它想成“be + Achtung”。它是对某事给予“Achtung”（注意）的行为。