verwirklichen
Çeviri
gerçekleştirmek, uygulamak
Örnekler
Er will seinen Traum verwirklichen.
Hayalini gerçekleştirmek istiyor.
Der Plan wurde erfolgreich verwirklicht.
Plan başarıyla uygulandı.
Sie konnte sich selbst verwirklichen.
Kendini gerçekleştirebildi.
Dilbilgisi Kalıpları
((bir şeyi)) gerçekleştirmek etwas verwirklichen Er will seinen Traum verwirklichen.
((kendini)) gerçekleştirmek sich verwirklichen Sie konnte sich selbst verwirklichen.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: realisieren (gerçekleştirmek), umsetzen (uygulamak), erreichen (ulaşmak)
Etimoloji
'ver-' (bir duruma getirme ön eki), 'wirklich' (gerçek) ve '-en' (fiil eki) kelimelerinden gelir. Kelimenin tam anlamıyla 'gerçek yapmak' demektir.
Hafıza İpuçları
İçindeki 'wirklich' (gerçek) kelimesine dikkat edin. Bir fikri veya hayali 'Wirklichkeit' (gerçeklik) haline getirmekle ilgilidir.