der Zug
Çeviri
tren, alay, özellik, cereyan
Örnekler
Im Zuge der Renovierung wurde alles modernisiert.
Yenileme sırasında her şey modernize edildi.
Er handelte im Zuge seiner Pflichten.
Görevleri sırasında hareket etti.
Dilbilgisi Kalıpları
im Zuge+2 ... sırasında/esnasında Soruşturma sırasında yeni gerçekler ortaya çıktı.
Benzer Kelimeler
'im Zuge von' ifadesi için: im Rahmen von (çerçevesinde), während (sırasında). 'Zug' için: Bahn, Eisenbahn.
Etimoloji
'ziehen' (çekmek) fiilinden gelen 'Zug' kelimesinin ismin -e hali (datif) tekilidir. Çekilen bir şey (tren, sıra) kavramı.
Hafıza İpuçları
Anahtar ifade olan 'im Zuge von...' (...esnasında, ...sürecinde) ifadesine odaklanın. Bir tren yolculuğunun 'sürecinde' sürüklendiğinizi hayal edin.