flächendeckend
Çeviri
ülke çapında, yaygın, kapsamlı
Örnekler
Es gibt ein flächendeckendes Netz von Supermärkten.
Ülke çapında bir süpermarket ağı var.
Die Impfungen wurden flächendeckend angeboten.
Aşılar ülke çapında sunuldu.
Dilbilgisi Kalıpları
〈sıfat olarak〉 ülke çapında bir ... ülke çapında bir ağ
〈zarf olarak〉 ülke çapında bir şeyi ülke çapında sunmak
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: landesweit, umfassend; Zıt anlamlılar: lokal, begrenzt
Etimoloji
'Fläche' (yüzey, alan) + 'deckend' (kaplayan) kelimelerinden oluşan birleşik bir kelime. Kelimenin tam anlamı 'alanı kaplayan' demektir.
Hafıza İpuçları
Bir battaniyenin ('Decke') bütün bir alanı ('Fläche') 'kapladığını' ('deckend') düşünün. Bu size 'ülke çapında' anlamını verir.