flächendeckend
翻譯
覆蓋全國的, 全面的, 普遍的
例句
Es gibt ein flächendeckendes Netz von Supermärkten.
有一個覆蓋全國的超市網絡。
Die Impfungen wurden flächendeckend angeboten.
疫苗接種在全國範圍內提供。
文法模式
〈定語〉覆蓋全國的 一個覆蓋全國的網絡
〈狀語〉在全國範圍內 在全國範圍內提供某物
近義詞
同義詞: landesweit, umfassend; 反義詞: lokal, begrenzt
詞源
這是一個複合詞，由「Fläche」（面積）和「deckend」（覆蓋）組成。字面意思是「覆蓋一個區域」。
記憶技巧
想像一張毯子(Decke)「覆蓋」(deckend)了整個「區域」(Fläche)。這個畫面就代表了「普遍的」或「全國性的」意思。