flächendeckend
訳
全国的な, 広範囲にわたる, 包括的な
例文
Es gibt ein flächendeckendes Netz von Supermärkten.
スーパーマーケットの全国的なネットワークがあります。
Die Impfungen wurden flächendeckend angeboten.
ワクチン接種は全国的に提供されました。
文法パターン
〈限定的に〉全国的な ein flächendeckendes Netz
〈副詞的に〉全国的に et4 flächendeckend anbieten
類似語
類義語: landesweit, umfassend, weitverbreitet; 反意語: lokal, begrenzt
語源
「Fläche」（面、面積）+「deckend」（覆う）。文字通り「面を覆う」という意味です。
覚えるためのヒント
毛布（Decke）が地図の表面（Fläche）全体を「覆っている」イメージで、「全国的な」と覚えましょう。