übergreifen
Çeviri
yayılmak, sıçramak, tecavüz etmek
Örnekler
Das Feuer griff auf das Nachbarhaus über.
Yangın komşu eve sıçradı.
Die Krise greift auf andere Länder über.
Kriz diğer ülkelere de yayılıyor.
Dilbilgisi Kalıpları
((bir şeye)) sıçramak/yayılmak auf ((et4)) übergreifen Yangın komşu eve sıçradı.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: sich ausbreiten (yayılmak), sich verbreiten (dağılmak)
Etimoloji
'über' (üzerinden, ötesine) ve 'greifen' (tutmak, yakalamak) kelimelerinden oluşur. Kelimenin tam anlamıyla bir sınırın 'üzerinden tutmak' anlamına gelir.
Hafıza İpuçları
Alevlerin bir duvarın 'üzerinden tutunarak' yan binaya sıçradığını hayal edin. Bu fiil ayrılamaz.