übergreifen
翻译
蔓延, 波及, 侵占
例句
Das Feuer griff auf das Nachbarhaus über.
火势蔓延到了邻居的房子。
Die Krise greift auf andere Länder über.
危机正在向其他国家蔓延。
语法模式
蔓延到((某处)) auf ((et4)) übergreifen 火势蔓延到了邻居的房子。
近义词
同义词: sich ausbreiten (扩散), sich verbreiten (传播)
词源
由“über”(越过,跨过)和“greifen”(抓住)组成。字面意思是“跨过去抓住”,引申为“蔓延”或“波及”。
记忆技巧
想象火势“越过”一道屏障,“抓住”下一栋建筑,这样就记住了“蔓延”的意思。这个动词是不可分的。