betrübt
Çeviri
üzgün, kederli, mahzun
Örnekler
Er sah sehr betrübt aus.
Çok üzgün görünüyordu.
Sie war betrübt über die schlechte Nachricht.
Kötü haberden dolayı kederliydi.
Dilbilgisi Kalıpları
((sein)) + betrübt üzgün olmak O çok üzgün.
betrübt ((über+4 / bir şeye)) bir şeye üzülmek O, kayıptan dolayı üzgün.
Benzer Kelimeler
Eşanlamlılar: traurig (üzgün), niedergeschlagen (morali bozuk); Zıtanlamlılar: fröhlich (neşeli), glücklich (mutlu)
Etimoloji
'betrüben' (üzmek) fiilinden gelir ve 'trüb' (bulanık, kasvetli) ile ilgilidir. 'be-' öneki genellikle fiilleri geçişli yapar.
Hafıza İpuçları
Üzgün bir ruh halini yansıtan bulanık, 'trüb' bir su hayal edin. 'be-' öneki bu duyguyu yoğunlaştırır.