der Friedensvorschlag
Çeviri
barış önerisi
Örnekler
Er machte einen neuen Friedensvorschlag.
Yeni bir barış önerisinde bulundu.
Der Friedensvorschlag wurde von beiden Seiten abgelehnt.
Barış önerisi her iki tarafça da reddedildi.
Dilbilgisi Kalıpları
barış önerisi yapmak Er hat einen Friedensvorschlag gemacht.
barış önerisini kabul etmek/reddetmek Sie haben den Vorschlag abgelehnt.
Benzer Kelimeler
Eşanlamlılar: Plan (plan), Angebot (teklif); Zıtanlamlılar: Forderung (talep), Ultimatum
Etimoloji
'Frieden' (barış) ve 'Vorschlag' (öneri) kelimelerinden oluşur. 'Vorschlag', 'vor-' (ön) + 'schlagen' (vurmak) kelimelerinden gelir.
Hafıza İpuçları
Bir 'Vorschlag', değerlendirilmesi için birinin 'önüne konulan/vurulan' bir fikirdir. Burada 'barış' ('Frieden') için bir öneridir.