die Landeverweigerung
翻译
拒绝入境, 拒绝着陆
例句
Dem Flugzeug wurde die Landeverweigerung erteilt.
该飞机被拒绝着陆。
Fehlende Papiere führten zur Landeverweigerung.
文件缺失导致被拒绝入境。
语法模式
((j-m)) ((erteilen)) 向(某人)发出(拒绝) 机长收到了拒绝着陆的通知。 Dem Kapitän wurde eine Landeverweigerung erteilt.
((zu+3)) ((führen)) 导致... 政治危机导致了拒绝着陆。 Die politische Krise führte zur Landeverweigerung.
近义词
Einreiseverbot, Ablehnung
词源
由“Lande-”(源自动词“landen”,着陆)和“Verweigerung”(拒绝)组成。字面意思就是“拒绝着陆”。
记忆技巧
想象一架飞机试图着陆(landen),但地面控制人员挥手表示拒绝(Verweigerung)。