der Vorschlag
翻译
建议, 提议
例句
Ich habe einen Vorschlag für das Treffen.
我为这次会议有一个建议。
Sein Vorschlag wurde von allen angenommen.
他的提议被所有人接受了。
语法模式
einen Vorschlag ((machen)) 提出一个建议 我想提一个建议。
Vorschlag ((zu+3)) 关于...的建议 你对晚餐有什么建议吗？
近义词
同义词: Anregung (提议), Idee (想法), Angebot (提议); 反义词: Ablehnung (拒绝), Befehl (命令)
词源
来自“vor-”（向前）+“Schlag”（击打）。字面意思是“向前击打”，引申为提出供考虑的事物。
记忆技巧
想象你把一个想法“schlag”（拍）到桌子“vor”（前面），供大家看。这就是一个建议。