Nomen

der Vorschlag

提案, 提言, 申し出

Ich habe einen Vorschlag für das Treffen.

会議について提案があります。

Sein Vorschlag wurde von allen angenommen.

彼の提案は全員に受け入れられた。

einen Vorschlag ((machen)) 提案をする Ich möchte einen Vorschlag machen.

Vorschlag ((zu+3)) …についての提案 Hast du einen Vorschlag zum Abendessen?

類義語: Anregung (提案), Idee (アイデア), Angebot (申し出); 反意語: Ablehnung (拒否), Befehl (命令)

「vor-」(前に)+「Schlag」(打つこと)。文字通り「前に打つもの」、つまり議論のために前に提示するものを意味します。

アイデアをテーブルの上に「vor」(前に)「schlagen」(叩きつける)イメージで覚えましょう。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。