die Nuance
翻译
细微差别, 色调, 神韵
例句
Es gibt eine feine Nuance zwischen den Wörtern.
这些词之间有细微的差别。
Er bemerkte jede Nuance in ihrer Stimme.
他注意到了她声音中的每一个细微变化。
语法模式
((in et3)) 中的细微差别 ...中的细微差别 他注意到了她声音中的每一个细微变化。
近义词
同义词: Feinheit, Schattierung, Abstufung. 反义词: Eindeutigkeit, Klarheit.
词源
源自法语“nuance”（色彩的浓淡），其词源为“nue”（云）。
记忆技巧
这是一个国际词汇，与英语的“nuance”几乎相同，因此很容易记住。