Adjektiv

schillig

闪烁的, 色彩变化的, 可疑的, 暧昧的

Die Seifenblase ist schillig.

这个肥皂泡是五彩斑斓的。

Er hat einen schilligen Ruf.

他的名声很可疑。

sein + ((形容词)) 表面是闪光的。 Die Oberfläche ist schillig.

((形容词)) + 名词 一个可疑的人物 ein schilliger Charakter

Synonyms: irisierend (彩虹色的), schimmernd (闪光的); zwielichtig (可疑的), dubios (可疑的); Antonyms: eindeutig (明确的), klar (清楚的)

源自德语动词“schillern”,意为“闪烁”或“呈现彩虹色”。

想象一下肥皂泡在阳光下闪烁着“schillig”的光芒。这个词也可以比喻一个性格复杂、声誉“可疑”的人,就像颜色不断变化一样。

本页面旨在提供学习支持。请将其作为学习参考,而非正式词典使用。