die Steuerbeteiligung
翻译
税收分成, 税收参与, 税款出资
例句
Die Steuerbeteiligung des Bundes wurde neu geregelt.
联邦政府的税收分成被重新规定。
Eine staatliche Steuerbeteiligung wird diskutiert.
国家税款出资正在被讨论。
语法模式
在...上的税收分成 (die Steuerbeteiligung an+3) 联邦在各州财政上的税收分成很高。
国家税款出资 (eine staatliche Steuerbeteiligung) 国家对该公司的税款出资正在审查中。
近义词
Synonyms: Finanzausgleich (财政平衡), Umsatzbeteiligung (收入分成)
词源
由“Steuer”（税）和“Beteiligung”（参与，股份）组成，后者源自“sich beteiligen”（参与）。
记忆技巧
想一下“Teil”（部分）。这个词是关于获得“Steuer”（税）收入的“一部分”，或者用税款“参与”一家公司。