aus|weisen
翻译
证明身份, 驱逐出境, 标明, 申报
例句
Können Sie sich bitte ausweisen?
请您证明一下身份好吗?
Der Aktivist wurde aus dem Land ausgewiesen.
那位活动家被驱逐出境。
Die Bilanz weist einen hohen Gewinn aus.
资产负债表显示了高额利润。
语法模式
((sich4)) ausweisen 证明身份 他无法证明自己的身份。
((j-n)) ausweisen 驱逐(某人) 政府驱逐了他。
((et4)) ausweisen 表明(某事) 统计数据显示了下降趋势。
近义词
sich identifizieren (证明身份), abschieben (驱逐), angeben (申报)
词源
由前缀“aus-”(出)和动词“weisen”(指明,出示)组成,原意为“向外展示”。
记忆技巧
用“Ausweis”(身份证)来“ausweisen”(证明)自己的身份。驱逐某人就是把他“指出去(weisen)”“国门外(aus)”。