aus|weisen
翻譯
證明身份, 驅逐出境, 標明, 申報
例句
Können Sie sich bitte ausweisen?
請您證明一下身份好嗎？
Der Aktivist wurde aus dem Land ausgewiesen.
那位活動家被驅逐出境。
Die Bilanz weist einen hohen Gewinn aus.
資產負債表顯示了高額利潤。
文法模式
((sich4)) ausweisen 證明身份 他無法證明自己的身份。
((j-n)) ausweisen 驅逐（某人） 政府驅逐了他。
((et4)) ausweisen 表明（某事） 統計數據顯示了下降趨勢。
近義詞
sich identifizieren (證明身份), abschieben (驅逐), angeben (申報)
詞源
由前綴“aus-”（出）和動詞“weisen”（指明，出示）組成，原意為“向外展示”。
記憶技巧
用「Ausweis」（身份證）來「ausweisen」（證明）自己的身份。驅逐某人就是把他「指出去(weisen)」「國門外(aus)」。