befindlich
翻译
位于...的, 处在...的
例句
Die sich im Haus befindlichen Möbel sind alt.
屋里的家具很旧。
语法模式
位于...的 + 名词 位于一楼的餐厅很贵。 Das sich im Erdgeschoss befindliche Restaurant ist teuer.
近义词
同义词: gelegen, ansässig; 反义词: abwesend (缺席的)
词源
由前缀“be-”（表示状态）+ 动词“finden”（找到）+ 形容词后缀“-lich”构成。字面意思是“处于被找到的状态”。
记忆技巧
将“be-finden”理解为“被找到”。想象“在房子里能被找到的（befindlich）办公室”。