bitteschön
翻译
不客气, 给你, 请问, 我能为您做些什么?
例句
"Vielen Dank!" - "Bitteschön!"
“非常感谢!” - “不客气!”
Bitteschön, hier ist Ihr Kaffee.
给你,这是你的咖啡。
Bitteschön? Was darf es sein?
请问,您想要点什么?
Könnten Sie mir bitteschön helfen?
请问您能帮我一下吗?
语法模式
((作为对“谢谢”的回答)) 不客气 “谢谢!” - “不客气!”
((递东西时)) 给你 给你,这是你的咖啡。
近义词
同义词: gern geschehen (乐意效劳), keine Ursache (没关系)
词源
由“bitte”(请)和“schön”(好,漂亮)组合而成。
记忆技巧
可以把它看作是“bitte”的一个更友好、用途更广的形式。在递给别人东西或回答“danke”时使用。