Adjektiv

geharnischt

严厉的, 尖锐的, 愤怒的

Er schrieb einen geharnischten Brief an die Zeitung.

他给报社写了一封措辞严厉的信。

一封措辞严厉的((信)) ein geharnischt((er)) Brief

同义词: wütend, empört, scharf; 反义词: sanft, freundlich

源自“der Harnisch”,意为“盔甲”。这个词描绘了一个人“身披盔甲”,准备战斗的姿态,因此引申为“愤怒的”或“言辞尖锐的”。

想象一个穿着全套盔甲(Harnisch)的骑士,他非常生气。他说的话就是“geharnischt”的。

本页面旨在提供学习支持。请将其作为学习参考,而非正式词典使用。