großzügig
翻译
慷慨的, 大方的, 宽敞的
例句
Er ist ein sehr großzügiger Mensch.
他是一个非常慷慨的人。
Sie hat mir ein großzügiges Geschenk gemacht.
她送了我一份丰厚的礼物。
Die Wohnung hat ein großzügiges Wohnzimmer.
这间公寓有一个宽敞的客厅。
语法模式
((作定语, 形容人)) 慷慨的... ein großzügiger Mensch (一个慷慨的人)
((作定语, 形容空间)) 宽敞的... ein großzügiges Zimmer (一个宽敞的房间)
((作副词)) 慷慨地 Er spendet immer großzügig. (他总是慷慨地捐赠。)
近义词
同义词: freigebig, spendabel (人); geräumig (空间); 反义词: geizig (人); eng (空间)
词源
由“groß”(大)+“Zug”(特征、举动)+“-ig”(形容词后缀)组成。原意是“有大特征”或“大举动”,引申为“慷慨”。
记忆技巧
想象一个人用“大的(groß)举动(Zug)”给予,就能记住“慷慨的”意思。