die Abtretung
翻译
转让, 割让, 辞职
例句
Die Abtretung der Forderung ist wirksam.
债权转让是有效的。
Die Abtretung von Gebieten führte zu Protesten.
领土的割让引发了抗议。
语法模式
将((某物))转让给((某人)) Die Abtretung der Rechte an den Verlag war schnell erledigt.
近义词
同义词: Übertragung (转让), Zession (让与), Verzicht (放弃); 反义词: Annahme (接受), Erwerb (获得)
词源
源自德语动词“abtreten”（转让，辞职）。前缀“ab-”意为“离开”，动词“treten”意为“踩，踏”。后缀“-ung”将其名词化，表示“踏离”某个权利或职位的行为。
记忆技巧
想象一下“踏离”（ab-treten）自己的权利或职位，这个行为就是“Abtretung”（转让）。