Nomen

die Abtretung

轉讓, 割讓, 辭職

Die Abtretung der Forderung ist wirksam.

債權轉讓是有效的。

Die Abtretung von Gebieten führte zu Protesten.

領土的割讓引發了抗議。

將((某物))轉讓給((某人)) Die Abtretung der Rechte an den Verlag war schnell erledigt.

同義詞: Übertragung (轉移), Zession (讓與), Verzicht (放棄); 反義詞: Annahme (接受), Erwerb (獲得)

源自動詞“abtreten”(轉讓,辭職)。字首“ab-”意為“離開”,動詞“treten”意為“踩,踏”。字尾“-ung”將其名詞化,表示“踏離”某個權利或職位的行為。

想像一下“踏離”(ab-treten)自己的權利或職位,這個行為就是“Abtretung”(轉讓)。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。