an|schaffen
翻译
购买, 添置, 购置
例句
Wir schaffen uns ein neues Auto an.
我们要给自己买一辆新车。
Die Firma schafft neue Computer an.
公司正在购置新电脑。
语法模式
sich(3) et4 anschaffen 为自己购置(某物) 我们要给自己买一个新沙发。
近义词
kaufen (买), erwerben (获得), besorgen (弄到)
词源
前缀 an- (向，到) + schaffen (创造，完成)。字面意思是为自己创造某物，引申为购置。
记忆技巧
通常用于购买较大或较贵重的物品，如汽车、家具或宠物。可以联想“ schaffen (创造)”这个词，想象为自己的生活“创造”一个新物件。