die Entbindung
翻译
分娩, 生产, 免除, 解除
例句
Die Entbindung verlief ohne Komplikationen.
分娩过程没有并发症。
Er bat um die Entbindung von seiner Pflicht.
他请求免除他的职责。
语法模式
从某事中解脱 ((von et3)) die Entbindung 他请求免除其保密义务。
近义词
同义词: Geburt (出生); Befreiung (解放), Freistellung (免职)
词源
来自 'ent-' (解开) + 'binden' (捆绑) + '-ung' (名词后缀)。字面意思是“解开捆绑”。这既适用于分娩(解开孩子与母亲的联系),也适用于免除责任(解开义务的束缚)。
记忆技巧
想象将婴儿从母亲身边“解开”,或者将某人从责任中“解开”,以记住这两个意思。