die Formulierung
翻译
措辞, 提法, 表述
例句
Die Formulierung im Vertrag ist eindeutig.
合同中的措辞是明确的。
Er wählte eine vorsichtige Formulierung.
他选择了一个谨慎的措辞。
Diese Formulierung ist missverständlich.
这种措辞容易引起误解。
语法模式
die Formulierung ((in+3)) 在某物中的措辞 法律中的措辞很复杂。(Die Formulierung im Gesetz ist kompliziert.)
eine ((形容词)) Formulierung wählen 选择一种...的措辞 他选择了一种外交辞令。(Er wählte eine diplomatische Formulierung.)
近义词
Ausdruck (表达), Wortlaut (措辞), Redewendung (说法)
词源
动词“formulieren”（阐述）的名词形式，由常见的名词构成后缀“-ung”构成。
记忆技巧
后缀“-ung”将“formulieren”（阐述）的动作变成了结果：“措辞/表述”。所有以“-ung”结尾的名词都是阴性的（die）。