die Angelegenheit
翻译
事情, 事务, 问题
例句
Das ist eine private Angelegenheit.
这是一件私事。
Er kümmert sich um die Angelegenheit.
他正在处理这件事。
Es ist eine dringende Angelegenheit.
这是一件紧急的事情。
语法模式
((处理)) ((某事)) 他正在处理这件事。
((一件...的)) ((事情)) 一件非常重要的事情
近义词
Sache (事情), Thema (主题), Problem (问题), Fall (情况)
词源
由 'an-' (在...上) + 'gelegen' (位于) + '-heit' (名词后缀) 组成。字面意思是“手头上的事”。
记忆技巧
可以联想动词 'anliegen' (关系到,是...的心事)。一件“关系到”你的事情,就是你需要处理的“事务”或“问题”。