die Angelegenheit
訳
事柄, 問題, 用件, 案件
例文
Das ist eine private Angelegenheit.
これは私的な事柄です。
Er kümmert sich um die Angelegenheit.
彼がその用件を処理します。
Es ist eine dringende Angelegenheit.
これは緊急の案件です。
文法パターン
((sich)) ((um et4)) ((kümmern)) Er kümmert sich um die Angelegenheit.
((eine Angelegenheit)) ((von et3)) eine Angelegenheit von großer Wichtigkeit
類似語
Sache, Thema, Problem, Fall
語源
an(〜に)+gelegen(位置する)+-heit(名詞化接尾辞)。文字通り「手元にあること」を意味します。
覚えるためのヒント
「anliegen」（関心事である）という動詞と関連しています。心に「かかっている」事柄、つまり「問題」や「用件」と覚えると良いでしょう。