die Gesamtheit
翻译
全体, 整体, 全部
例句
Man muss das Problem in seiner Gesamtheit betrachten.
必须从整体上考虑这个问题。
Die Gesamtheit der Mitglieder stimmte dafür.
全体成员投票赞成。
语法模式
die Gesamtheit ((et2)) ……的全体 Die Gesamtheit der Bürger war dagegen.
in seiner/ihrer Gesamtheit 作为一个整体 Man muss das Problem in seiner Gesamtheit betrachten.
近义词
同义词: Totalität, Ganzes; 反义词: Teil, Fragment
词源
由“gesamt”(全部的)和后缀“-heit”(表示状态或性质的名词后缀)组成,意为“整体的状态”。
记忆技巧
后缀“-heit”将形容词“gesamt”(全部的)变成了名词“Gesamtheit”(全体)。