Nomen

die Handlungshilfen

实用指南, 行动辅助工具, 操作指南

Die Broschüre bietet konkrete Handlungshilfen.

这本小册子提供了具体的实用指南。

Wir entwickeln Handlungshilfen für Lehrer.

我们正在为教师开发行动指南。

提供实用指南 (Handlungshilfen anbieten) 该组织为家庭提供实用指南。

开发行动指南 (Handlungshilfen entwickeln) 一个团队正在开发新的行动指南。

Leitfaden (指南), Anleitung (说明), Ratgeber (顾问手册)

由“Handlung”(行动)+“s”(连接音)+“Hilfen”(帮助,复数)组成。字面意思是“用于行动的帮助”。

把这个词想成是采取“行动”(Handlung)时提供的“帮助”(Hilfen)。这样就很容易理解为指南或手册了。

本页面旨在提供学习支持。请将其作为学习参考,而非正式词典使用。