die Körperbeherrschung
翻译
身体控制能力, 身体的驾驭, 沉着
例句
Akrobaten brauchen eine gute Körperbeherrschung.
杂技演员需要很好的身体控制能力。
Er verlor die Körperbeherrschung und fiel.
他失去了对身体的控制，摔倒了。
语法模式
拥有/具备 ((某事物)) 舞蹈演员必须具备完美的身体控制能力。
近义词
同义词: Selbstkontrolle (自制力), Gleichgewicht (平衡); 反义词: Kontrollverlust (失控)
词源
由“Körper”（身体）+“beherrschen”（控制，掌握）+“-ung”（名词后缀）组成。字面意思是“对身体的掌控”。
记忆技巧
想象自己是身体的“Herr”（主人），完全“beherrschen”（掌控）自己的“Körper”（身体）。