die Leitidee
翻译
主导思想, 中心思想, 核心理念
例句
Die Leitidee des Buches ist Freiheit.
这本书的中心思想是自由。
Diese Leitidee prägt unsere Firmenkultur.
这个主导思想塑造了我们的公司文化。
语法模式
die Leitidee für et4 为...的核心理念 新产品的核心理念是简约。
die Leitidee hinter et3 ...背后的主导思想 这次活动背后的主导思想是环境保护。
近义词
der Leitgedanke, das Grundkonzept (基本概念), das Motto (座右铭)
词源
由“leiten”（引导）和“Idee”（理念，想法）组成。指“引导性的理念”。与“Leitgedanke”非常相似。
记忆技巧
可以将“Leitidee”理解为一个设计、一本书或一个活动的核心“理念”或“概念”。它是核心的创意火花。